Für alle, die – so wie ich – die Skandinavien-Variante nur mit dänischer, norwegischer, schwedischer und finnischer Anleitung haben, hier die deutsche Übersetzung des Regelwerks:
Zug um Zug Skandinavien – Regeln.

Am Donnerstag war dann der große Moment gekommen: Das letzte Teil wollte eingestzt werden und – war nicht aufzufinden Allerdings nur auf den ersten Blick! Nach kurzem Suchen hatte ich es gefunden und konnte das Welt-Puzzle beenden.

Grundsätzlich überlege ich aber, ob ich überhaupt weitermache mit der Puzzleei. Einerseits macht es mir Spaß, nimmt aber auch unheimlich viel Platz ein (eine Tischplatte, ca. 1m x 2m groß) und es ist eine Beschäftigung, zu der man sich selbst manchmal zwingen muss. Und ganz ehrlich: Ein bisschen Angst habe ich auch vor dem nächsten Welt-Puzzle! Es hat auch wieder 2000 Teile und wird wahrscheinlich um einiges schwieriger werden…

Setup
Each player receives:
40 trains (i.e., 5 are placed back in the box and not used)
4 train cards
5 tickets. At least 2 tickets must be kept. Unwanted tickets are removed from the game, not put at the bottom of the deck.

Taking Tickets
When taking tickets as your turn, you take 3 and must keep at least 1. Unwanted tickets are removed from the game, as during setup.

Taking Train Cards
When taking train cards, locomotives are treated just like colored cards – you make take a second card (including another locomotive) after taking a face-up locomotive.

The display is not flushed when there are three locomotive cards in it (nor at any other time).

Claiming Routes
Double Routes
In a 3-player game, both sides of a double route may be claimed (by different players). In a 2-player game, only one side of each double route may be claimed.

Note that there are some double routes where the two sides are of different lengths and types (e.g., between Stavanger and Kristiansand) – these rules still apply to them.

Murmansk-Lieska
When claiming this route, you may play any 4 cards (they do not have to match each other) as a joker substituting for each card of your chosen color you do not have. For example, if you are playing blue cards for the route, you may play 9 blue, 8 blue and 4 other cards, 7 blue and 8 other cards, etc. You may not play locomotives on this route, except as part of a set of 4 used as a joker.

Tunnels
When claiming a tunnel, you may use locomotives as jokers, substituting them for cards of the correct color. You may not use any 3 or 4 cards as a joker.

Ferries
When claiming a ferry, you must have as many locomotives as shown, plus as many matching colored cards as shown. However, you may use a locomotive card as a joker to substitute for a colored card. You may also use any 3 cards (they do not have to match each other) as a joker to substitute for a locomotive card on a locomotive space; you may not use any 3 cards as a joker for a colored space.

Note that an implication of these rules is that if you have locomotive cards but not the correct colored cards, you can use the locomotives as jokers for the colored spaces and groups of 3 cards for the locomotive spaces. For example, if you have 2 locomotives and any other 6 cards, you can claim a ferry which requires 2 locomotives and 2 purple cards by using the locomotives as purple cards. You could not claim this route with 1 locomotive and 9 other cards.

Other Routes
On all other routes, locomotives and 3- or 4-card jokers may not be used.

End of the Game
When the game is over, the player with the most completed tickets gets the 10-point Globetrotter bonus. If there is a tie, all tied players receive the bonus. There is no bonus for the longest route.

If players are tied after all scoring is done, the winner is the tied player who completed the most tickets. If there is still a tie, the winner is the tied player with the longest route (defined as for the bonus in Ticket to Ride and Ticket to Ride: Europe).

Have fun!

Da in den letzten beiden Wochen bereits die Vollendung meines Ravensburger ‘Capri’-Puzzles mit 1000 Teilen (eigentlich 999 Teile, eins wurde neulich von einem Kleinkind gegessen…) absehbar war, habe ich mich inzwischen auf die Suche nach einem würdigen Nachfolge-Modell begeben. Und bin wiederum bei Ebay fündig geworden: Gleich zwei Puzzles mit dem Titel ‘Die Welt’ habe ich ersteigert, beide mit jeweils 2000 Teilen, aber mit verschiedener Gestaltung des Motivs. Die ersten Teile des, meiner Meinung nach schöneren Puzzles, sind bereits herausgesucht und werden noch heute gelegt! Endlich geht es weiter!

Da ich stolzer Besitzer eines (handsignierten!) Exemplars der neuen Entdecker bin und dieses Spiel überaus gerne spiele, kam mir eines Tages die Idee eine kleine Erweiterung hierfür zu kreieren.
Für die Kenner unter Euch: Es gibt ja die sogenannten definierten Felder, die entstehen, wenn ein Feld komplett von anderen Karten oder Rand umschlossen ist. Dieses definierte Feld wurde bisher immer mit der zugehörigen passenden Karte vom offenen Stapel gefüllt. Bei meiner Erweiterung kann der Spieler, der eine Karte so gelegt hat, dass ein definiertes Feld entstanden ist, für zwei bis vier Taler (je nach Vereinbarung) eine definierte Karte der Erweiterung kaufen oder, wie bisher, kostenlos die passende Karte vom offenen Stapel ziehen.

Das tolle an den Karten der Erweiterung: Als derjenige, der eine Karte der Erweiterung kaufen und legen darf, kann man eine Karte wählen, die andere Mitspieler mit auf die Insel holt oder aber von ihr abtrennt. Das kann absolut Spiel entscheidend sein! Auch wenn es dabei manchmal lange Gesichter gibt…
Wer jetzt denkt, diese Erweiterung nützt ohnehin nur denjenigen, die immer viel Geld auf der Tasche haben, irrt. So wie im Originalspiel können auch mit der Erweiterung die Spieler, “die immer würfeln müssen” von ihr profitieren.
Wer Lust hat kann sich die abgebildeten sechs Karten gerne herunterladen, ausdrucken (insgesamt leider etwas zu dunkel geworden) und auf Pappe kleben – die Erweiterung ist dann direkt einsetzbar. Viel Spass dabei!

Und das tollste an dem gestrigen Besuch: der wird uns wahrscheinlich demnächst noch was mitbringen. Ein Spiel. Nämlich die ‘Nordic Countries’-Version von Zug um Zug! YEEES!!
Ich habe mich bislang geweigert das Spiel im Netz zu kaufen. Ich müsste es in einem dänischen, schwedischen, norwegischen oder finnischen Shop bestellen und die Lieferkosten kämen noch obendrauf. Da lasse ich es mir lieber von jemandem mitbringen, der demnächst da hinfährt.
Ich freue mich schon jetzt darauf es auszupacken!

Inhaltlich geht es bei Carcassonne ‘Neues Land’ um die Erforschung neuer Gebiete nicht nur auf dem platten Land, sondern es geht hoch hinaus in Berglandschaften, in Ebenen und übers weite Meer. Auch das Werten funktioniert hier etwas anders als bei den beiden vorigen Carcassonne-Versionen: Es ist hier nun möglich, ein Gebiet auch schon zu werten, obwohl es noch nicht abgeschlossen ist – dafür nimmt man dann allerdings weniger Punkte mit.
Ich bin gespannt, morgen will ich es das erste Mal spielen!

Mittlerweile (oder immer noch??) ist Carcassonne mit seinen drei eigenständigen Spielen (Klassik, Jäger & Sammler, Die Burg) und diversen Erweiterungen als Kultspiel äusserst bekannt und weit verbreitet. Zugegebenermaßen bin ich seit Erscheinen des ersten Spiels 2001 derart angefixt, dass ich, abgesehen von Zocksessions mit Freunden, auch fast täglich mal eine kleine schnelle Runde am PC einlege.